近5 年来，中、也双边进出口贸易在数量上有较大的跨越式增长，从2002 年7.31 亿（美元，下同）增长到2006 年的30.35 亿，增幅达315% ，其中，我对也出口始终保持2 位数增长，进口受双边石油贸易影响波动较大。

　　进入2007 年以来，双边进出口贸易出现了5 年来第一次大幅下滑，前3 季度中也双边进出口总额19.67 亿美元，同比下降了21.9% 。其中中国从也进口12.66 亿美元，同比下降34.95% ；中国对也出口7.01 亿美元，同比增加22.4% 。

附表一：2002——2006 年中也双边贸易统计（中国海关统计）

单位：亿美元

附表二：2007 年前三季度双边贸易统计

单位：亿美元

附表三：2006 年前三季度双边贸易统计

单位：亿美元

　　进出口贸易形势分析

　　（一）主要受原油进口下降的影响，2007 年度双边进口贸易额大幅下滑

　　由于勘探投资、技术和管理等多方面的原因，也门的石油产量近3 年来出现不断下降的趋势。2006 年也门政府月平均石油分成份额是450 万桶原油。2007 年前三个季度，也门政府月平均分成份额下降到320 万桶原油，降幅达到29% 。根据也门财政部10 月底发布的报告，2007 年头8 个月，也门的石油收入下降了13% 。受产量下降和相关费用增加的影响，2007 年也门原油销售价格上升，直接影响了2007 年内中国石油贸易公司采购也门原油的积极性。

　　从附表四我们可以看到，2007 年也门出口到中国的原油数量锐减。按也门今年出口原油的平均价格约63 美元/桶计算，单纯原油进口下降一项就导致中、也双边进口贸易额下降约10 亿美元。

附表四：也门原油通过各种渠道最终出口到中国的情况（数据来源： 也门国家石油公司）

　　（二）2007 年我对也门出口虽然仍保持2 位数增长，但影响出口可持续增长的一些消极因素进一步凸显

　　1、转口贸易的影响

由于也门周边国家特别是阿联酋具有距离较近的地缘优势和自由港的商品集散中心地位，出于运输费用、海关手续等考虑，目前进入也门的大部分中国商品基本由也门的中小型采购商通过迪拜转口。这种转口贸易方式一方面掩盖了中国对也出口强劲增长的真实面貌；另一方面也为大量低质低价中国商品充斥也门市场大开方便之门，为中、长期可能产生的双边贸易摩擦埋下隐患。

附表五：2004-2006 年也门进口商品最多的前五位国家

单位：亿美元